Politika cookies
Preambule

Tato politika určuje pravidla zpracování a ochrany osobních údajů uživatele, které jsou shromažďovány v souvislosti s tím, že uživatel používá internetové stránky, a také pravidla pro ukládání a přístup k informacím v zařízeních uživatele pomocí souborů cookies, které napomáhají k provedení služeb poskytovaných elektronickou cestou, jež požaduje uživatel a poskytuje společnost New Balance Poland Sp. z o.o. se sídlem v Řešově.

I. DEFINICE
1. Správce – označuje společnost New Balance Poland Sp. z o.o. se sídlem v Řešově, ul. Ciasna 10, 35-232 Rzeszów, Polsko, zapsanou v rejstříku podnikatelů Národního soudního rejstříku pod číslem KRS 0000717955, DIČ 5272838323.
2. Uživatel – označuje subjekt, kterému mohou být v souladu s těmito pravidly a právními předpisy poskytovány služby elektronickou cestou, nebo se kterým může být uzavřena smlouva o poskytování služeb elektronickou cestou, a to jak subjekt registrovaný na internetových stránkách, tak subjekt neregistrovaný na internetových stránkách, avšak tyto internetové stránky využívající.
3. Osobní údaje – označuje informace o přímo nebo nepřímo identifikované nebo identifikovatelné fyzické osobě, a to pomocí takových identifikátorů, jako jsou jméno a příjmení, identifikační číslo, údaje o poloze, internetový identifikátor a také jeden nebo několik detailních faktorů, které určují fyzickou, fyziologickou, genetickou, psychickou, ekonomickou, kulturní nebo společenskou totožnost fyzické osoby.
4. Zpracování osobních údajů – označuje operace nebo soubor operací prováděných na osobních údajích nebo souborech osobních údajů automatizovaným nebo neautomatizovaným způsobem takové, jako jejich shromažďování, nahrávání, organizování, pořádání, uchovávání, adaptace nebo modifikace, čtení, prohlížení, používání, zveřejňování odesláním, šířením nebo zpřístupněním jiným způsobem, přizpůsobování nebo spojování, omezování, mazání nebo ničení osobních údajů.
5. Zpřístupnění osobních údajů spolehlivým partnerům – označuje poskytování přístupu k osobním údajům spolehlivým partnerům správce a zpracování osobních údajů pro obchodní a marketingové účely.
6. Cookies – označuje počítačové údaje, zejména malé textové soubory, ukládané a uchovávané v zařízeních, jejichž prostřednictvím uživatel používá internetové stránky.
7. Cookies správce – označuje cookies umístěné správcem, které souvisí s tím, že správce poskytuje prostřednictvím internetových stránek služby elektronickou cestou.
8. Externí cookies – označuje cookies umístěné partnery správce prostřednictvím internetových stránek.
9. Stránky – označuje internetovou stránku nebo aplikaci, na které správce provozuje internetové stránky, které jsou funkční v doméně www.nbsklep.pl.
10. Zařízení – označuje elektronické zařízení, jehož prostřednictvím získává uživatel přístup k internetovým stránkám.
11. Profilování – označuje soubor automatizovaných operací zpracování osobních údajů prováděný správcem nebo jeho spolehlivými partnery za účelem přizpůsobení zobrazovaného obsahu preferencím uživatele. Profilování nevede k přijímání rozhodnutí vůči uživateli nebo k vyvolání určitých právních důsledků v rámci jeho práv a povinností.
12. GDPR – označuje Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice č. 95/46/ES.
13. Personalizované reklamy – označuje reklamy, jejichž volbu ovlivňují takové dříve shromážděné nebo historické údaje, jako jsou dřívější dotazy nebo činnosti uživatele, jeho návštěvy internetových stránek, demografické údaje a také určení polohy, např. demografické směrování, směrování na kategorii zájmů, remarketing, směrování na seznamy zákazníků nebo seznamy příjemců.
14. Nepersonalizované reklamy – označuje takové reklamy, které používají pouze kontextové informace, včetně obecného určování polohy (na úrovni města) a obsahu, které jsou zobrazovány na běžících internetových stránkách nebo v aplikaci. Směrování nemůže být založeno na profilu ani dřívějším chování uživatele.
II. DRUHY POUŽÍVANÝCH COOKIES
1. Cookies používané správcem jsou pro zařízení uživatele bezpečná. Zejména není možné, aby se touto cestou dostaly do zařízení uživatelů viry případně jiný nevyžádaný nebo škodlivý software. Tyto soubory umožňují identifikovat software, které uživatel používá, a přizpůsobit internetové stránky individuálně pro každého uživatele zvlášť. Cookies obvykle obsahují název domény, ze které pocházejí, dobu jejich uchovávání na zařízení a také přiřazenou hodnotu.
2. Správce používá dva druhy souborů cookies:
a) Relační cookies: jsou uchovávány v zařízení uživatele a zůstávají v něm do okamžiku ukončení relace daného prohlížeče. Uložená data jsou následně z paměti zařízení trvale odstraněna. Mechanismus relačních cookies neumožňuje stahování jakýchkoliv osobních údajů ani žádných jiných důvěrných informací ze zařízení uživatele.
b) Trvalé cookies: jsou uchovávány v zařízení uživatele a zůstávají v něm do okamžiku jejich smazání. Ukončení relace daného prohlížeče nebo vypnutí zařízení nezpůsobí jejich odstranění ze zařízení uživatele. Mechanismus trvalých cookies neumožňuje stahování jakýchkoliv osobních údajů ani žádných jiných důvěrných informací ze zařízení uživatele.
3. Uživatel má možnost omezit nebo zakázat přístup souborům cookies do svého zařízení. V případě použití této možnosti bude používání internetových stránek možné, avšak kromě funkcí, které ze své podstaty soubory cookies vyžadují.
III. ÚČELY POUŽÍVÁNÍ COOKIES
1. Správce může používat vlastní cookies pro následující účely:
a) Konfigurace internetových stránek:
• přizpůsobení obsahu internetových stránek preferencím uživatele a optimalizaci používání internetových stránek,
• identifikaci zařízení uživatele internetových stránek a také určení jeho polohy a příslušně zobrazení internetové stránky, které je přizpůsobeno jeho individuálním požadavkům,
• uložení nastavení zvolených uživatelem a personalizace uživatelova rozhraní, např. v rámci zvoleného jazyka nebo oblasti, ze které uživatel pochází,
• uložení historie navštívených internetových stránek za účelem doporučení obsahu,
• uložení rozměru fontu, vzhledu internetové stránky apod.
b) Ověření uživatele a zajištění jeho relace na internetových stránkách
• udržení relace uživatele internetových stránek (po jeho přihlášení), díky níž nemusí uživatel internetových stránek při přechodu z jedné podstránky na druhou znovu vyplňovat přihlašovací jméno a heslo,
• správnou konfiguraci zvolených funkcí internetových stránek, která umožňuje zejména ověření autenticity relace prohlížeče,
• optimalizaci a zvýšení efektivity služeb poskytovaných správcem.
c) Realizace procesů, které jsou nezbytné pro úplnou funkčnost internetových stránek
• přizpůsobení obsahu internetových stránek preferencím uživatele a optimalizace používání internetových stránek. Tyto soubory umožňují zejména identifikovat základní parametry zařízení uživatele a správně zobrazit internetovou stránku přizpůsobenou jeho individuálním požadavkům,
• správnou obsluhu partnerského programu, která umožňuje zejména ověření zdrojů přesměrování uživatelů na internetové stránky.
d) Uložení polohy
• správnou konfiguraci zvolených funkcí internetových stránek, čímž umožňují zejména přizpůsobení informací dodávaných uživateli se zohledněním jeho polohy.
e) Analýza a průzkum a také audit návštěvnosti
• tvorba anonymních statistik, které pomáhají pochopit, jakým způsobem uživatelé internetových stránek tyto internetové stránky používají, což umožňuje zlepšení jejich struktury a obsahu.
f) Poskytování reklamních služeb
• přizpůsobování/personalizace reklam služeb a výrobků třetích stran, které jsou prezentovány prostřednictvím internetových stránek,
• zobrazování personalizovaných a nepersonalizovaných reklam.
g) Zajištění bezpečnosti a spolehlivosti internetových stránek
2. Správce může v rámci služeb využívat také tzv. externí cookies. Externí cookies pocházejí od spolehlivých partnerů správce, kteří získávají předmětné soubory cookies jako výsledek aktivity uživatele na internetu, kdy tato aktivita souvisí s činností těchto spolehlivých partnerů. Externí cookies odesílané těmito subjekty mají uživateli zlepšit efektivitu prezentace reklam, které odpovídají jeho aktivitě on-line. Externí cookies mohou být uloženy v zařízení uživatele také během jeho návštěvy internetové stránky, díky čemuž jsou například shromažďovány informace o prohlížených a zakoupených výrobcích. Externí cookies mohou být využívány zejména pro následující účely:
a) prezentaci multimediálních obsahů na internetových stránkách, které jsou stahovány z externích internetových stránek:
• www.vimeo.com [správce cookies: Vimeo, LLC. se sídlem v USA]
• www.youtube.com [správce cookies: Google Inc se sídlem v USA]
b) shromažďování obecných a anonymních statistických dat prostřednictvím analytických nástrojů:
• Google Analytics [správce cookies: Google Inc se sídlem v USA]
• Gemius Traffic [správce cookies: Gemius S.A. se sídlem ve Varšavě]
• Stat24 [správce cookies: Redefine Sp. z o.o. se sídlem ve Varšavě]
• KissMetrics [správce cookies: Space Pencil, Inc. se sídlem v USA]
c) prezentaci reklam přizpůsobených preferencím uživatele s využitím nástrojů internetové reklamy:
• Google AdSense [správce cookies: Google Inc se sídlem v USA]
• Sieć reklamowa [správce cookies: Internetowy Dom Mediowy net S.A. se sídlem ve Varšavě]
• RTB House [správce cookies: RTB House S.A. se sídlem ve Varšavě], https://www.rtbhouse.com/pl/privacy/
d) přihlášení se k internetovým stránkám pomocí sociálních sítí:
• Facebook Connect [správce cookies: Facebook Inc se sídlem v USA nebo Facebook Ireland se sídlem v Irsku]
• Google [správce cookies: Google Inc se sídlem v USA]
e) využití interaktivních funkcí za účelem popularizace internetových stránek pomocí sociálních sítí:
• twitter.com [správce cookies: Twitter Inc. se sídlem v USA]
• plus.google.com [správce cookies: Google Inc se sídlem v USA]
• Facebook.com [správce cookies: Facebook Inc se sídlem v USA nebo Facebook Ireland se sídlem v Irsku]
f) prezentaci názorů na internetových stránkách, které jsou shromažďovány z externích internetových stránek:
• opineo.pl [správce cookies: Opineo Sp. z o.o. se sídlem ve Vratislavi]
3. Na internetových stránkách umísťují třetí strany informace v podobě souborů cookies a jiných, podobných technologií, které se ukládají na koncovém zařízení uživatele, a tyto třetí strany k nim získávají přístup. Tyto subjekty jsou spolehlivými partnery správce, se kterými dlouhodobě a trvale spolupracuje, aby mohl potřebám a zájmům uživatele přizpůsobit reklamy na internetových stránkách svých a také jeho spolehlivých partnerů, a to včetně služeb, které správce a jeho spolehliví partneři poskytují. Takovými spolehlivými S jsou: Wirtualna Polska, Google
Podrobné informace na téma zpracování osobních údajů uživatele jsou dostupné:
a) Wirtualna Polska – v politice důvěrnosti společnosti Wirtualna Polska;
b) Google – v politice důvěrnosti společnosti Google v rozsahu souhlasu uživatele z EU (tato politika důvěrnosti se vztahuje pouze na uživatele z Evropského hospodářského prostoru a Velké Británie), jak společnost Google používá údaje z internetových stránek a aplikací.

IV. PROFILOVÁNÍ
1. Na základě souhlasu vyjádřeného uživatelem provádí správce činnosti profilování, díky čemuž získává možnost filtrování obecně dostupného obsahu způsobem, který je k uživateli přátelský. Analýza aktivity uživatele, zejména prohlíženého obsahu a jiného chování v rámci internetových stránek, umožňuje určení preferencí uživatele takovým způsobem, který umožňuje vhodné filtrování nabídky správce.
2. Činnosti profilování v žádném případě nevedou k omezení dostupnosti nabídky pro uživatele, ale pouze směrují k poskytnutí vyšší priority těm obsahům, které mohou být pro uživatele potenciálně zajímavější. Takové činnosti také mohou správci umožnit připravit individuální a personalizovanou akční nabídku pro uživatele, která nebude jiným uživatelům přístupná.
3. Činnosti profilování umožňují správci zejména:
a) tvorbu profilu personalizovaných reklam,
b) tvorbu profilu personalizovaných obsahů,
c) volbu personalizovaných reklam,
d) volbu personalizovaných obsahů,
e) měření efektivity reklam,
f) měření efektivity obsahů.
4. Je třeba mít na paměti, že neudělení souhlasu na zpracování souborů cookies nezpůsobí omezení počtu zobrazovaných reklam. V takovém případě uživatel obdrží naprosto stejný počet reklam, které však budou zobrazeny náhodně a bez souvislosti s případnými preferencemi, zájmy a požadavky uživatele.
V. MOŽNOSTI URČENÍ PODMÍNEK UKLÁDÁNÍ NEBO ZÍSKÁVÁNÍ PŘÍSTUPU PROSTŘEDNICTVÍM COOKIES
1. Uživatel může samostatně a kdykoliv měnit nastavení, která se týkají souborů cookies, a to určením podmínek pro jejich ukládání, a která se týkají získávání přístupu prostřednictvím souborů cookies ke svému zařízení. Změnu nastavení, o kterých je řeč v předcházející větě, může uživatel provést pomocí nastavení internetového prohlížeče nebo pomocí konfigurace služby. Tato nastavení mohou být změněna zejména takovým způsobem, aby blokovaly automatickou obsluhu souborů cookies v nastaveních internetového prohlížeče, nebo aby byl uživatel informován o každém uložení cookies ve svém zařízení. Nastavení internetového prohlížeče obsahují také informace o době uložení souborů cookies.
2. Uživatel může kdykoliv soubory cookies odstranit, a to prostřednictvím dostupných funkcí internetového prohlížeče, který používá. Prohlížeče spravují nastavení souborů cookies různými způsoby. V menu help internetového prohlížeče najdete vysvětlivky, které se týkají změny nastavení cookies. Tyto jsou dostupné na následujících odkazech:
a) Internet Explorer:
https://support.microsoft.com/pl-pl/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
b) Microsoft Edge:
Odstraňování souborů cookie v prohlížeči Edge
c) Safari:
http://safari.helpmax.net/pl/ochrona-i-prywatnosc/usuwanie-plikow-cookie/
d) Chrome:
https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=pl&hlrm=en
e) Firefox:
https://support.mozilla.org/pl/kb/usuwanie-ciasteczek
f) Opera:
http://help.opera.com/Windows/12.10/pl/cookies.html
3. Omezení používání souborů cookies může ovlivnit některé funkcionality, jež jsou na internetových stránkách dostupné.
VI. BEZPEČNOST
1. Správce vynakládá veškeré úsilí pro zajištění ochrany soukromí a ochrany osobních údajů, které uživatelé poskytli během používání internetových stránek, a přijímá za tímto účelem veškerá nezbytná opatření.
2. Správce provádí průběžnou analýzu rizika, aby zajistil, že osobní údaje zpracovává bezpečným způsobem.
3. Správce ujišťuje, že přístup k osobním údajům mají pouze oprávněné osoby a osoby, se kterými uzavřel příslušné smlouvy o přidělení nebo zpřístupnění osobních údajů.
4. Správce přijímá nezbytné kroky k tomu, aby subjekty, které s ním spolupracují, poskytovaly záruku používání příslušných bezpečnostních prostředků pokaždé, když zpracovávají osobní údaje dle jeho objednávky.
5. Správce zavedl šifrování osobních údajů za účelem minimalizace následků případného porušení bezpečnosti těchto údajů.
6. Uživatel je povinen pečovat o utajení přihlašovacího jména a hesla, které si vytvořil, a nesmí je poskytovat třetím osobám. Správce uživateli doporučuje odhlásit se z internetových stránek po ukončení jejich používání a před jejich opuštěním.
VII. KONTAKT


New Balance Poland Sp. z o.o.
ul. Ciasna 10,
35-232 Rzeszów, Polsko
e-mail: iod@newbalance.pl